Fagforbundet mener kommune har brutt arbeidsmiljøloven