Nå kan rednings­skøytas frivillige slippe jubelen løs