Været skaper utfordringer for ferje og hurtigbåt fra Vega