HV sier takk og unnskyld til soldater etter Torghatten-ulykken