Har funnet sitt paradis

Elsker Brønnøy: Tobias og Sabine Pätzig fra Dresden i Tyskland har feriert i Velfjord de siste åtte årene. Foto: PRIVAT

Tobias og Sabine Pätzig fra Dresden føler seg som hjemme i Velfjord.

Bård Pedersen

Publisert: 01.09.2010 kl. 13:38

Paret fant sitt paradis i Brønnøy i 2002.

- Så vi føler at det er som å komme hjem hvert år når vi drar dit. Vi elsker dette området, forteller Sabine.

Liker å fotografere

De tilbringer nå feriene ved en liten campingplass i Velfjord.

- Vi kommer til samme stedet hvert eneste år, men får ikke nok! sier Pätzig.

Paret fra Dresden liker godt å dra på turer i naturen, og er ivrige fotografer. Sabine Pätzig forteller at hun ofte surfer innom BAnett for å få med seg siste nytt fra Sør-Helgeland, og for å øve opp norsken sin. De siste fire årene har ekteparet også sendt inn mange bilder til Brønnøysunds Avis' sommerfotokonkurranse.

Teller dagene

Men det er ikke bare den vakre naturen i regionen som trekker tyskerne til Velfjord. De siste åtte årene har de også besøkt et vennepar fra Brønnøysund.

- Dermed er vi så heldige at vi har fått lære litt mer om livet i Norge og om landets historie - da spesielt om Sør-Helgeland, sier Sabine Pätzig.

I forrige uke returnerte paret til Tyskland.

- Nå teller vi bare dagene til vi kan komme tilbake neste år! sier Tobias og Sabine Pätzig.

Rekordmange kanselleringer

Uvær skapte dyster rekord for Hurtigruten. Les mer

Melken inneholder mindre jod

Helsemyndighetene er varslet. Les mer

Eksportrekord i kulda

Kulda har fått nordmenn til å skru opp ovnene, men mye vann i magasinene fører til at det også er satt en eksportrekord denne uken. Les mer

Vil du kjøpe denne?

M/S "Nordstjernen" er lagt ut for salg. Siste hurtigrutereis er 17. mars Les mer

Sømna med lavest ledighet

Arbeidsledigheten synker i Nordland. Lavest er den i Sømna. Les mer

Får snart en avklaring

Nærings og handelsdepartementets svar på hvilket utbyggingskonsept de vil at Brønnøysundregistrene skal gå for er like om hjørnet. Les mer

Har fått ny sjef på plass

Brønnøy kultur- og kompetansesenter har fått ny leder. Les mer

Instiller ferjeavganger

Det blåser kraftig i Andalsvågen. Les mer

SømnEnergisk jubelbrøl

Det ble jubel da NRK kunne fortelle Sømna-laget at de er videre til deltakelse i Energikampen. Les mer

Dømt for vold mot egne barn

Foreldrepar fra Sør-Helgeland dømt for vold og mishandling. Les mer

Røkke kjøper Torghatten-selskap

Aker Solutions bekrefter at de kjøper Sandnessjøen Engineering. Målet er å doble ingeniørstaben til rundt 50 i løpet av et par år. Les mer

Sommerfoto: Paret fra Dresden har sendt inn flere bidrag til BAnetts fotokonkurranse. Her en hoppende nise fra 25. august. Foto: Tobias Pätzig

Relaterte artikler

Fotokonkurranse: September

Send inn dine egne blinkskudd til desk@ba-avis.no. Årets leserbilde premieres med en iPad. Les mer

 

Frøs trolig i hjel

En 79 år gammel mann som ble meldt savnet fra et bofellesskap i Steigen kommune, er funnet omkommet ute i kulden. Les mer

 

Melken inneholder mindre jod

Helsemyndighetene er varslet. Les mer

Lå i veikanten

Full mann sett i veikanten ved Salhus. Les mer

 

Rekordmange kanselleringer

Uvær skapte dyster rekord for Hurtigruten. Les mer

Eksportrekord i kulda

Kulda har fått nordmenn til å skru opp ovnene, men mye vann i magasinene fører til at det også er satt en eksportrekord denne uken. Les mer

Vil du kjøpe denne?

M/S "Nordstjernen" er lagt ut for salg. Siste hurtigrutereis er 17. mars Les mer

Kjørte på rev

En uheldig bilfører kjørte på en rev i Velfjord torsdag kveld. Les mer

Sømna med lavest ledighet

Arbeidsledigheten synker i Nordland. Lavest er den i Sømna. Les mer

Har fått ny sjef på plass

Brønnøy kultur- og kompetansesenter har fått ny leder. Les mer

 
Tracker image